{"version":"1.0","provider_name":"MAGERALETTA","provider_url":"https:\/\/behappy.cafeblog.hu","author_name":"Niki","author_url":"https:\/\/behappy.cafeblog.hu\/author\/niki-mageragmail-com\/","title":"Gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 vers a b\u00e1natr\u00f3l","html":"

Szembej\u00f6tt ma velem egy r\u00e9gi kedves versem,amit m\u00e1r nagyon r\u00e9gen nem olvastam, gyerek koromban k\u00edv\u00fclr\u0151l f\u00fajtam minden sor\u00e1t. Nagyon tetszett, gy\u00f6ny\u00f6r\u0171nek tal\u00e1ltam. Akkor m\u00e9g nem igaz\u00e1n tudtam mit jelentenek e sorok... De ma, meghat\u00f3dva, k\u00f6nnyek k\u00f6z\u00f6tt olvastam v\u00e9gig az oly ismer\u0151s verset, \u00e1t\u00e9rezve minden egyes bet\u0171j\u00e9t,a m\u00faltam ezernyi \u00e9rz\u00e9s\u00e9t felkavarva bennem. \u00c9s arra gondoltam , hogy ha csak ahhoz 20 \u00e9vnyi csal\u00f3d\u00e1s, f\u00e1jdalom \u00e9s boldogs\u00e1g kellett, hogy ezt a verset igaz\u00e1n m\u00e9lyen meg\u00e9rtsem, akkor vajon mennyi \u00f6r\u00f6m \u00e9s b\u00e1nat kellhet az eg\u00e9sz \u00e9let meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9hez...?\u00a0<\/p>\r\n

\"25_24345_342812_d65a17054832668a432eee37f0e7dd92_b6460b_301\"<\/a><\/p>\r\n

Heinrich Heine: B\u00e1nat \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\r\n

Tudod mi a b\u00e1nat?
V\u00e1rni valakit ki nem j\u00f6n el t\u00f6bb\u00e9.
Elj\u00f6nni onnan, hol boldog volt\u00e1l,
S otthagyni sz\u00edvedet \u00f6r\u00f6kk\u00e9!<\/span><\/p>\r\n

\r\n

Szeretni valakit, ki nem szeret t\u00e9ged,
K\u00f6nnyeket tagadni, mik szemedben \u00e9gnek.
Kergetni egy \u00e1lmot,soha el nem \u00e9rni,
Csal\u00f3dott sz\u00edvvel mindig csak rem\u00e9lni!<\/p>\r\n

Megal\u00e1zva \u00edrni egy k\u00f6ny\u00f6rg\u0151 levelet,
Sz\u00edvdobogva v\u00e1rni, s nem j\u00f6n r\u00e1 felelet.
Szavakat id\u00e9zni, mik lelkedre hulltak,
R\u00f3zs\u00e1kat \u0151rizni, mik elfakultak.<\/p>\r\n

Hideg b\u00facs\u00faz\u00e1sn\u00e1l egy cs\u00f3kot koldulni,
M\u00e1ssal l\u00e1tni meg \u0151t \u00e9s ut\u00e1na fordulni.
Kacagni hamis lemond\u00e1ssal,
Hazamenni,s\u00edrni k\u00f6nnyes zokog\u00e1ssal.<\/p>\r\n

Otthon \u00e1tk\u00f6nnyezni hossz\u00fa \u00e9jszak\u00e1kat,
S im\u00e1dkozni,
Hogy sose tudja meg
Mi is az a b\u00e1nat.<\/p>\r\n

A sz\u00edv gyorsan el\u00e1rulja \u00f6nmag\u00e1t,
De m\u00e1st l\u00e1t a k\u00e9t szemem,
Messze t\u00fal a k\u00f6nnyeken,
Hogy m\u00e9g mindig te vagy a mindenem.<\/p>\r\n

Ha az k\u00e9rdezn\u00e9 t\u0151lem most valaki,
Mondjam meg mit jelentesz nekem?
T\u00e1n b\u00fcszkes\u00e9gb\u0151l azt feleln\u00e9m,
Semmit, csak m\u00fal\u00f3 szerelem.<\/p>\r\n

Elmegy\u00fcnk majd egym\u00e1s mellett,
S a k\u00e9t szemed r\u00e1m nevet.
Kacagva k\u00f6sz\u00f6ntelek \u00e9n is,
De hangom kiss\u00e9 megremeg.<\/p>\r\n

Mosolygok az utcasarokig.
Azt\u00e1n, hogy elfordulok,
F\u00e1radt szememhez ny\u00falok,
S egy k\u00f6nnycseppet elmorzsolok.<\/p>\r\n

A v\u00e1l\u00e1s mindig neh\u00e9z,
De rosszul it\u00e9lsz,
Nem b\u00e1ntam meg
B\u00e1rhogy is volt, nem b\u00e1ntam meg.<\/p>\r\n

Sz\u00edvemben mindig lesz egy hely eml\u00e9kednek.
Elfelejtem azt, hogy rossz v\u00e9ge lett
\u00c9s csak az maradsz,
Ki engem boldogg\u00e1 tett.<\/p>\r\n

Elment\u00e9l t\u0151lem kedves,
S \u00e9n hagytam, hogy menj csak el.
Hi\u00e1ba lett volna minden,
Ki menni akar, engedni kell.<\/p>\r\n

Mosolygott hozz\u00e1 az arcom,
De m\u00f6g\u00e9, m\u00e1r senki sem n\u00e9z.
J\u00e1tszani a k\u00f6z\u00f6ny\u00f6s embert,
Most l\u00e1tom csak m\u00edly neh\u00e9z.<\/p>\r\n

Ha azt k\u00e9rdezn\u00e9 most t\u0151lem valaki
Mondjam meg, mit jelentesz nekem?!
Egy pillanatra zavarba j\u00f6nn\u00e9k,
S nem tudn\u00e9k sz\u00f3lni hirtelen!<\/p>\r\n

S nagysok\u00e1ra mondan\u00e1m halkan
Semmis\u00e9g, csup\u00e1n az \u00e9letem.
S nem venn\u00e9 \u00e9szre rajtam senki sem,
Hogy k\u00f6nnyes lett a szemem!<\/p>\r\n

Ford\u00edtotta: Szab\u00f3 L\u0151rinc<\/p>\r\n

\"5036_2\"<\/a><\/p>\r\n<\/div>","type":"rich","thumbnail_url":"https:\/\/behappy.cafeblog.hu\/files\/2014\/12\/5036_2-150x150.jpg","thumbnail_width":150,"thumbnail_height":150}